X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-3 de 3 Por um total de 0 houras 14 minutos

Descriptions

America's National Parks - Yellowstone - Part 5

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Yellowstone is home to a small cougar population, but theyare rare and seldom seen. The noisy ruffed grouse or “thunder chicken” is far less elusive, as the males “drum” their wings loudly in the breeding season, advertising their presence to any nearby female birds.

Captions

America's National Parks - Yellowstone - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Correspondências na transcrição
Caption 40 [en]: they must face the brutal winter head-on.
Caption 40 [pt]:

Nature & Wildlife - Search for the Ghost Bear - Part 1

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Nossa jornada começa no Parque Nacional Katmai no Alasca, que é tão inóspito quanto bonito. Nós observamos ursos pardos caçando salmão, localizamos o raro urso glacial, e então continuamos ao sul para Colúmbia Britânica na nossa caça pelo raro urso de Kermode, também chamado de urso fantasma ou urso espírito.
Correspondências na transcrição
Caption 8 [en]: But there is another bear in this area that's very seldom seen, the glacier bear.
Caption 8 [pt]: Mas tem outro urso nessa área que é visto muito raramente, o urso glacial.

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.